13 Ağustos 2009 Perşembe

12 Ağustos 2009 Çarşamba

Aysel Miman, “Sahnenin Ardı”

isimli sergisinden şöyle bahsediyor;


'Bu yeni sergimle; resimsel, çağdaş ve kendisi olana ulaşma kaygısı içinde olan düşünsel ve salt resimsel mantığın ön plana çıktığı 7.kişisel sergim "Sahnenin Ardı" isimli bir dizi resimlerimi sergiliyorum. Soyut sanat; kavramların önsezidir ve çağdaş bir anlatımdır bana göre.


Sanat, -resim- bir düşünme biçimiyken; resimlerim, plastik sanatların kendi ifade araçlarını ön plana çıkaran (renk, doku, çizgi) geometrik amorf bir düzendir. Espace içindeki formlar, dış bir anlam yüklemeye ihtiyaç duymaksızın kendi kendine yeterli varlıklar olduğu inancını yansıtmak adınadır. Üzerinde durduğum ve ulaşmak istediğim nokta resmin kendi yapısal formu ve renk karşıtlığıyla; düşünsel perspektifimin görsel dengelerdeki " ruhsal titreşimler" halidir. "Sahnenin Ardı"; yüzeyde renk ve form, altında ise aklın alamayacağı bir gerçeklikle bize bakıyor. İçinde yaşadığım çağın evrensel problematiklerini ve kişisel tavrımı soyut niteliklerle biçimlendirerek ifade ediyorum. Tuvalde bir konuyu resmetmek yerine konusu resim olan bir durumu yaşa/t/maktayım' şeklinde açıklayabilirim. "Sahnenin Ardı" isimli sergimde Ferruh Başağa için yaptığım "Foça" adlı resmimi de sergiliyorum.


“Behind the Scene”

The “Behind the Scene” Art Exhibition of Aysel MİMAN is opening on 16 April 2011 at the Artist Gallery

Aysel Miman talks about her Art Exhibition dubbed , “ Behind the Scene ” ;



With this new exhibition of mine, I get to present a range of artwork named “Behind the Scene” which attests the self discovery, contemporary and pictorial approach dominated by pure pictorial logic.In my opinion, the abstract art is a visionary and contemporary expression.


While pictoral art is a way of thinking , my artwork is a geometrical amorphous composition puttung the means of artistic expression (color,pattern,stroke) under tne spotlight.The fors within the espace are to reflect the notion of self sufficiency confirming no need for xternal imposition of any meaning.What I am trying to put emphasis on is that my art is a “spritual resonance” of my intellectual perspective hanging on visual balances with its structural form and the color contrast.

“Behind the Scene” is peeking at us with color and form on the surface but an inconceivable authenticity beneath.It is the enunciation of the universal conundrums of the present and my idiopathical disposition moulded by abstract qualities.It is the staging of a live scene on the canvas not just a painting.

My work “Foça” for the Ferruh Başağa will also be part of the exhibition.



Translation : Adnan İpek



AYSEL MİMAN.




aysel miman


She was born in Izmir , Türkiye

She had a part in the plays

“Köşe Kapmaca” and “Baba” at The State Theatre in İzmir.

She graduated from Izmir Kız Lisesi.

She started her university education in The Dokuz Eylül University,

Faculty of Education, Painting Department.She finished her Art Education at university.

She is a member of Unesco Aiap International

Plastic Arts Association.

She is working in her own studio.



Her paintings are in many private , gallery and company collections.


solo exhibition


2011 Gallery Artist Ç. ISTANBUL

2009 Gallery Artist Ç.ISTANBUL

2008 Gallery Artist Ç.ISTANBUL

2007 Gallery Artist ISTANBUL

2004 YapıT Art Gallery ISTANBUL

2002 Çetin Emeç ART Gallery IZMIR

2002 The State Museum of Painting and Sculpture IZMIR


selected exhibition


2009 "LETTERS PROJECT " , GENOVA , İTALY

2008 The Americans Biennial Exhibition USA

2008 Naestved International Mini Print Exhibition

NAESTVED – DENMARK

2007 International abstract painting contest

Upstream people gallery U.S.A

2007 Tuyap Art FAİR –upsd , Istanbul

2007 2nd International Buca Education Faculty Visual Arts

İzmir Biennial

2006 II. International Kervansaray Meeting , Upsd

2006 67 st State Painting Contest

2006 DYO Painting Contest

2006 6 th Şefik Bursalı Painting Contest

2006 The Exhibition of the Artist from Aegan District

The State Museum of Painting and Sculpture IZMIR

2005 I.Ankara International Art Biennial

2005 “66 Work of Art 66 Women ” Çekirdek Art Gallery ISTANBUL

2005 8 March International Women's Day Painting Contest

The State Museum of Painting and Sculpture IZMIR

2004 4th Şefik Bursalı Painting Contest

2004 Efes Pilsen Photograph Contest

2004 Respect to Nature” Painting and Sculpture Exhibition,

2004 “Moment Memento Recall” Photograph Exhibition

Upsd , ISTANBUL

2004 Drawing Exhibition , Upsd , ISTANBUL

2004 Mural Painting Application History and Art Museum IZMIR

2004 Painting Exhibition

Konak Municipality Art Gallery, IZMIR

2003 Photograph Exhibition , İFOD , IZMIR

2002 4th Contemporary Art Exhibition ,

Kaş Art Gallery, ISTANBUL

2002 21st Turgut Pura Painting Contest

Izmir Art Gallery

2000 “Call Out” Photograph Exhibition

Barış Manço Culture Centre ISTANBUL

2001 Safranbolu Municipality Photograph Contest,

1999 18 th Turgut Pura Painting Contest

The State Museum of Painting and Sculpture IZMİR

1998 “Young Venture – IV ” Exhibition ,

Unesco Aiap International Plastic Arts Association

Tüyap Exhibition Center ISTANBUL


Published Art Works



2004 March- April Akköy Cultural Art Magazine Plastic Arts Special Issue

“W.D.Konning: Portrait of A Long-suffering Artist” Page 13 - 14

15.11.2001 Geniş Açı Photography Art Magazine

“ Young Flairs Photograph Project ” Number .20 Page. 99


Award


International Art Fair 2007

Young Artists Art Contest

Honourable Mention Award






aysel miman

İzmir’ de doğdu. İzmir Kız Lisesi’ ni bitirdi.Dokuz Eylül Üniversitesi B.E.F. Resim Bölümü’ nden mezun oldu.İzmir Devlet Tiyatrosu’nda büyük oyunlarında bir sezon oyuncu yer aldı. Uluslararası Plastik Sanatlar Derneği üyesi olan MİMAN’ın resimleri özel galeri ve koleksiyonlarda yer almaktadır.Sanatçı çalışmalarını kendi atölyesi’ nde sürdürmektedir.


kişisel sergiler


2011 Galeri Artist Çukurcuma İSTANBUL

2009 Galeri Artist Çukurcuma İSTANBUL

2008 Galeri ARTİST Çukurcuma İSTANBUL

2007 Galeri ARTİST Çukurcuma İSTANBUL

2004 YapıT Sanat Galerisi İSTANBUL

2002 Çetin Emeç Sanat Galerisi İZMİR

2002 Resim ve Heykel Müzesi İZMİR


seçilmiş etkinlikleri


2009 Mektup Projesi Genova İTALYA

2008 Amerika Çağdaş Baskılar Bineali

Teksas , Austin , Lowa

2008 Uluslararası Soyut Baskı Resim Sergisi

Roennebaeksholm Kunst og Kulturcenter

Naestved, Danimarka

2007 Uluslararası Soyut Resim Yarışması

People Art Gallery U.S.A

2007 Art İSTANBUL 2007

Genç Sanatçılar Resim Yarışması

Mansiyon Ödülü

2007 II.Görsel Sanatlar Buluşması İzmir Bienali

2007 Tüyap Sanat Fuarı Upsd İstanbul

2006 II. Uluslararası Kervansaray Buluşması

2006 67 . Kültür Bakanlığı Devlet Resim ve Heykel Yarışması

2006 DYO Resim Yarışması

2006 Kültür Bakanlığı VI. Şefik Bursalı Resim Yarışması

2006 Egeli Sanatçılar Sergisi Resim ve Heykel Müzesi İZMİR

2005 I. Ankara Uluslararası M. Sanat Bienali

2005 “69 Yapıt 69 Kadın” Ç.Sanat İSTANBUL

2005 Dünya Kadınlar Günü Resim Yarışması

Resim ve Heykel Müzesi İzmir

2004 Kültür Bakanlığı IV. Şefik Bursalı Resim Yarışması

2004 Efes Pilsen Fotoğraf Yarışması

2004 Duvar Resmi Uygulaması Tarih ve Sanat Müzesi İZMİR

2004 “Doğaya Saygı” upsd İSTANBUL

2004 “An Anı Anımsa” Fotoğraf Sergisi upsd İSTANBUL

2004 Desen Sergisi upsd İSTANBUL

2002 4. Çağdaş Sanat Sergisi Kaş Sanat Galerisi İSTANBUL

2002 21.Turgut Pura Resim Yarışması

1999 19.Turgut Pura Resim Yarışması

1999 Genç Etkinlik – 4 Tüyap Fuar Merkezi İSTANBUL


eleştiri


Ayça Güzel

“Estetik bir arayış olarak Renk , çizgi ve doku Aysel Miman Resmi”

Artist Modern Dergisi , Haziran 2007 , sayfa 74 - 76



ÖDÜL


2007 Uluslararası Sanat Fuarı

Resim Yarışması

Mansiyon ÖDÜLÜ